首页成语词典一衣带水一衣带水的意思>2024-06-18 05:15
dàishuǐ

一衣带水



一衣带水

意思解释

基本解释水道像一条衣带那样狭窄。比喻只隔一水;极其邻近。

出处《南史 陈纪下 后主》:“隋文帝谓仆射高颖曰:‘我为百姓父母,岂可限一衣带水不拯之乎?’”

例子香港地方,同中国大陆相离,仅仅隔一衣带水。(鲁迅《而已集 略谈香港》)


基础信息

拼音yī yī dài shuǐ

注音一 一 ㄉㄞˋ ㄕㄨㄟˇ

繁体一衣帶水

正音“衣”,不能读作“yì”。

感情一衣带水是褒义词。

用法偏正式;作谓语、定语、宾语;含褒义。

谜语汗衫;雨披

近义词近在咫尺、近在眉睫、一水之隔

反义词天涯海角、万水千山、天各一方

英语a river like a belt in width

俄语отделённый полосой воды(узкая полоса)

日语一衣帯水(いちいたいすい)

德语ein Wasserstreifen


字义分解


更多成语的意思解释


※ 一衣带水的意思解释、一衣带水是什么意思由婷婷评测提供。

相关成语


成语 解释
林下风致 同“林下风气”。
逢人只说三分话 逢:遇见。指人与人互相欺瞒,不把实际情况或心里话说出来。
拂袖而去 拂袖:甩袖子;表示生气。一甩袖子就走了。形容因言语不合很生气。
顿挫抑扬 形容诗文作品或音乐声响等高低起伏、停顿转折,和谐而有节奏。
平淡无奇 奇:特殊。平平淡淡;没有什么显著的、出色的地方。
福无双至,祸不单行 指幸运事不会连续到来,祸事却会接踵而至。
九霄云外 九霄:天的最高处。比喻无限高远的地方。
主明臣直 主:君主。君主圣明,臣下也就正直。
钿合金钗 钿盒和金钗,相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。
新官上任三把火 指官员上任之初采取新的措施或政策。
众建贤才 建:建树;贤才:优秀的人才。选用众多优秀的人才。
室迩人遥 见“室迩人远”。
扭直作曲 比喻是非颠倒。
迭床架屋 床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。
凡夫俗子 泛指平庸的人。
公子哥儿 指富贵人家只讲吃喝玩乐,不务正业的子弟。
牵肠挂肚 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念;不放心。
欺人自欺 自欺:自我欺骗。欺骗自己,也欺骗别人。
起死回生 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。
韩信将兵,多多益善 将:统率,指挥。比喻越多越好。
屡试不爽 屡次试验都不错。
气味相投 气味:意指思想或志趣;投:合得来。指人思想作风相同;彼此很合得来。
满面春风 春风:春天温暖的风。本指春风拂面;温暖宜人。现指心情喜悦;满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。
耳聪目明 聪:听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。
义不容辞 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。
虑周藻密 藻:辞藻,措辞。密:缜密。思路严谨,措词缜密。考虑周到,辞采细密。
脱口而出 指话语未经思索;随口而言。脱口:不加思索地开口说。
举足轻重 一挪动脚;就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间;只要稍微偏向一方;就会打破均势。比喻地位极其重要;足以左右全局。