离乡背井
意思解释
基本解释乡、井：家乡；背：离开。离开家乡；到外地去。
出处元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
基础信息
拼音lí xiāng bèi jǐng
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ
繁体離鄉背井
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情离乡背井是中性词。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
字义分解
更多成语的意思解释
- 风流人物(意思解释)
- 乐道安命(意思解释)
- 讴功颂德(意思解释)
- 一视同仁(意思解释)
- 不辱使命(意思解释)
- 背腹受敌(意思解释)
- 多谋善虑(意思解释)
- 凿壁借光(意思解释)
- 胸有成竹(意思解释)
- 兵无常势(意思解释)
- 蹑手蹑脚(意思解释)
- 遁入空门(意思解释)
- 学而不厌(意思解释)
- 慷慨悲歌(意思解释)
- 自命不凡(意思解释)
- 水中捞月(意思解释)
- 吉光片羽(意思解释)
- 刀耕火种(意思解释)
- 平心而论(意思解释)
- 马牛其风(意思解释)
- 各行其是(意思解释)
- 会少离多(意思解释)
- 似曾相识(意思解释)
- 过甚其词(意思解释)
- 有志竟成(意思解释)
- 腾声飞实(意思解释)
- 豁然开朗(意思解释)
- 势在必行(意思解释)
※ 离乡背井的意思解释、离乡背井是什么意思由婷婷评测提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 手舞足蹈 | 蹈：跳动。两手舞动；两只脚也跳起来。形容高兴到了极点。 |
| 道骨仙风 | 谓有得道者及仙人的气质神采。 |
| 自己人 | 自己一方的人。指自家人或圈内人。 |
| 命中注定 | 命：命运；人一生的遭遇；注定：预先决定。旧时迷信说法；指命运早已决定了。 |
| 暮史朝经 | 经：指儒家经典。晚上读史书，早晨读经书。形容勤奋好学。 |
| 仰屋著书 | 仰：脸向上；著：写。形容一心放在著作上。 |
| 己溺己饥 | 亦作“己饥己溺”。语出《孟子·离娄下》：“禹思天下有溺者，由己溺之也；稷思天下有饥者，由己饥之也，是以如是其急也。”后因以“己溺己饥”或“己饥己溺”谓视人民的疾苦是由自己所造成，因此解除他们的痛苦是自己不可推卸的责任。 |
| 不治之症 | 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。 |
| 作壁上观 | 壁：壁垒；营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望；置身事外。 |
| 将伯之呼 | 指求人帮助。 |
| 雷霆万钧 | 雷霆：暴雷；霹雳；钧：古代的重量单位；一钧合15公斤。形容威力极大；不可阻挡。 |
| 令人作呕 | 呕：想吐；恶心。形容使人厌恶。 |
| 羽旄之美 | 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。 |
| 通俗易懂 | 广大人民群众都能懂得。 |
| 不可磨灭 | 磨灭：指痕迹、印象、功绩、事实、道理等；经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。 |
| 满园春色 | 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。 |
| 珠还合浦 | 合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。 |
| 知往鉴今 | 鉴：借鉴。了解过去作为今天的借鉴。 |
| 快人快语 | 快：爽利；直爽。爽快人说爽快话。 |
| 败德辱行 | 败坏道德和操守。 |
| 心服口服 | 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。 |
| 驾轻就熟 | 驾：赶马车；轻：指轻便的车；就：到；熟：熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。 |
| 人尽其才 | 充分发挥每一个人的才能。尽：全部用出。 |
| 纷红骇绿 | 纷：纷披；红：指红花；骇：散乱；绿：指绿叶。纷披散乱的红花绿叶。形容花草树木随风摆动。 |
| 大起大落 | 大幅度地起落。形容变化大。 |
| 迷迷糊糊 | 使人混乱烦躁迷惑不清，使浑浊不清。 |
| 牛头不对马嘴 | 比喻答非所问或两下不相合。 |
| 烟消云散 | 消：消失；散：散去。像烟雾和云气一样消散。比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。 |